
К Слаю и его коллегам обращается юрист из ЦРУ с предложением затестить очередную убер-тюрьму за двойной гонорар. Польщенный Слай соглашается, получает по башке и очухивается в прекрасной прозрачной камере неизвестно где. Дедушка понимает, что попал и пытается выйти из игры. Но оказалось, что его «код эвакуации» годится только на то, чтобы сыграть в Гослото, а начальник тюрьмы с комплексом бога (Джеймс Кэвизел, почувствуйте иронию) от души веселится, глядя на ошарашенного узника.
В новом доме престарелых, к Слаю подгребает сам Арнольд, и настырно добивается дружбы. Слай следует заветам своей книжки — не верь! не бойся! не проси! — и мягко шлет экс-Терминатора к его япона-скайнет-матери. Но Арни не был бы многократным чемпионом по атлетической гимнастике, если бы не обладал завидным упорством, и Слай делится с ним разработанным планом побега, включающим в себя железку, секстант и душевного доктора (Сэм Нил). Оказавшись на свободе, бывший губернатор Калифорнии, трясясь от смеха сообщает, что Слая закатали исключительно для того, чтобы вызволить его, губернатора. Слай криво улыбается, и прощает заслуженного мастера спорта.
Все бы ничего, но уж очень много дыр в сюжете. Почему обманутый Слай не осерчал на Арни, ведь благодаря австрийскому дубу Слай подрывал здоровье ни за что ни про что, когда мог бы спокойно жить на свободе? И ведь ни слова о деньгах не было сказано при расставании дедушек в конце фильма! Ладно бы за побег ему дали утешительных 100 миллионов, так нет же, даже тот чек на 2,5 был липовым. Что если бы судно не стояло как дуся на месте, а шло? Почему Слай, который положил жизнь на то, чтобы не давать сбегать преступникам из тюрем, не испытывал хоть каких-нибудь моральных проблем, помогая бежать матерому вору и мусульманину-наркобарону? Почему в тюрьме, не обремененной какими-либо правилами по обращению с заключенными, преступникам дозволяется свободно общаться друг с другом? Учитесь у фильма «Олдбой» хотя бы.
Какую фигуры вы себе представляете по такому описанию «a piece of metal, about three inches wide; round, smooth»? Вы бы догадались, что это означает металлический, гладкий диск, который можно отполировать до зеркального блеска? И почему, собственно, не зеркало, если все, что было нужно, это его отражающая способность? Зачем вообще в «солнечной клетке» было делать дыру в полу, это каким же надо быть идиотом? А ведь автор тюрьмы был прилежным учеником Слая!
Арни и Слай трогательно тряхнули стариной, а Арни даже дали потроллить тюремщиков по-немецки от души. Сложилось ощущение, что Арни откровенно наслаждался актерской игрой, которая хотя и не выходила за рамки put that cookie down!, все же была приятной ностальгическому глазу. А Слай, как всегда, честно отработал, хотя, как и в фильме, ощущение, что его как-будто надули. Как и зрителей. "План побега" удивительным образом похож на тот план, который нарисовал своему тюремщику Арни:
Оценка - 6/10.
ЗЫ mage-pro.com на днях помрет, ибо закрывают бесплатный хостинг, а у меня нет покуда желания его куда-то переносить.