mage_pro: (Default)


Одна только Руз знает как, но звезды сложились и "Легион" вышел потрясающим.
Такое ощущение, что в затхлый подвал ворвался свежий ветер. Может быть у них там команда серьезно поменялась или что. Все настолько сбалансировано. Дьявол, который в мелочах, был безжалостно вытащен на свет и препарирован. Казалось бы, принципиально ничего нового не появилось: опять куча плюшек перебралась из аддонов в штатный интерфейс, трансмог стал таким каким он должен был быть всегда, канул в лету гарнизон, а на его место пришел оплот класса, лишившийся всех детских болезней, уровни локаций и награды скалируются под уровень персонажа/уровень шмота (как в Gild Wars 2, да).

Read more... )
mage_pro: (Default)
Фильм выйти не успел, тут же нарисовались гневно вопрошающие. Им все должны. Мы воспользуемся их молодой брызжущей энергией, чтобы собрать вопросы.
Куда же я и без дотошных разборов, поехали.



ВНЕМАНЕЕ, СПОЙЛЕРЫ!
Надо сразу оговориться, что некоторые вещи просто изменены, и изменены не без причин, о которых мы можем просто не догадываться, поскольку не видели сценариев возможных продолжений. Это конечно развязывает мне руки, но я постараюсь быть объективным.

Read more... )
mage_pro: (Default)


Хотел оставить для себя заметку, может кому сгодится. Я для дочки перевожу китайский аниме сериал про World of Warcraft, I'm MT.
Первые серии были с переводом, их можно выловить тут: http://www.noob-club.ru/index.php?topic=2447.msg148165#msg148165. Лучше конечно смотреть по порядку все, чтобы понимать в чем там замес, и что движет персонажами.

Мои переводы субтитрами начинались со 2 серии 2 сезона. Начало тут: http://www.youtube.com/watch?v=-_iYYseqLog&feature=player_embedded
Далее по моей ленте на ютубе.

Позже (с 5 серии 2 сезона) я перешел на живую озвучку, и хотя качество перевода упало - все-таки на лету сложнее, текст заранее я не готовлю - вышло веселее и быстрее.
Начало озвучки ртом тут: http://www.youtube.com/watch?v=0MxOQZ8oSBg&feature=related

Местами попадались совершенно непонятные вещи, видимо хромает перевод с китайского на английский, приходилось выкручиваться как попало. Постепенно качество озвучки росло. Как и качество записи, хотя эхо неустранимое и связано это с техникой.

Сейчас перевожу 9 серию 3 сезона.
mage_pro: (Default)


Лучшая машинима по WoW, что я видел. Тут тебе и экшн, и lore и даже romantique.
mage_pro: (Default)
Свежий анонс!
Близзы все-таки разрабатывают ММОРПГ по Старкрафту!!! Ура!

Система будет совмещать лучшие наработки WoW, Lineage (дерево развития персонажа) и Warhammer Online (зоны влияния).

Известно о базовых классах Terran, их будет четыре: Marine, Marauder (бывший Firebat), Ghost and Medic. По достижении определенного уровня и развивая одну из линеек «талантов» становится доступна возможность специализации: либо развивается более мощный вариант базового класса (Reaper, Pyroblaster, Operative, Paramedic) либо — внимание! — возможность объединяться с другим игроком того же класса для создания специфического аппарата.

Так например 2 Marines специализирующиеся на Viking (развитие идеи противовоздушного Goliath), могут объединится в Viking, причем каждый игрок получает часть управления системами машины.

Специализации такие:
Marines — Viking, Jackal (бывший Vulture),
Maradeur — Siege Tank, <другой вариант не назван, видимо это новый юнит>
Ghost — летунчики Wraith и Valkyrie
Medic — MRS (Mobile Repair Station), Science Vessel.

Два игрока (классы Marines, Marauder и производные) могут создать бункер, ракетную вышку (Marines, Ghost) или Dropship (Ghost, Medic). На более высоких уровнях игроки развитые определенным образом смогутобъединиться в Battlecruiser! Для этого, конечно, больше двух человек понадобится.

Про остальные расы, а их конечно же еще две, инфа пока не раскрывается. И так-то слюни веером! )) Прикиньте, какие зарубы на линии фронта можно устраивать! Головняк с балансом конечно страшный, но Близзам не привыкать. Хотя понятно, что объединенные аппараты будут иметь определенные уязвимости, так чтобы нельзя было одними танками, например, воевать. Ну все как в Старкрафте, в общем.

Инфа типа не подтверждается (фрэнды на почту подкинули), официального анонса еще не было, но "утечка" эта, видимо, спланированная акция.
mage_pro: (Default)
Вчера встретился с Варькой, посетившей город-герой Уфа в рамках деловой поездки. Сперва мы зашли в едальню, а потом затарились винищем и рванули в номер, смотреть "задротский интерфейс" и вести задротские разговоры в невероятном количестве. Лена, коллега Вари, на удивление спокойно для ее пола слушала все те дичайшие словосочетания, которые мы исторгали с пулеметной скоростью, самое доступное из которых звучало как "наш пал кидает тарелку, бежит в толпу, делает лужу и даже вар хрен сдерет с нее агро".

К сожалению, посмотреть на задротский геймплей не удалось, глючила и беспроводная сетка и сам WoW. Зато я посмотрел как задроты яростно собираются в инст, отслеживания движения в реале каждого участника рейда и сопровождая это разгромно-уничижительными комментариями по Вентриле. После утадиного мини-монолога "Варя, я опечален, я очень опечален, Варя, ты не представляешь как я, Варя, опечален" я от хохота чуть не упал с кресла. Варя дралась за игру/коннект как лев, точнее как дир бир, но и попытка соединиться из бизнес-центра отеля потерпела неудачу.

В 12 ночи я портнулся домой.
mage_pro: (Default)
Прекрасно, что WoW дает отыграть по полной программе любимую (со времен старины Гаррета) роль — вора и незаметного убийцы.
Выйти на позицию, осмотреться, вычислить маршруты противников, подкрасться и технично вырезать врагов — что может быть приятнее? И что может быть неприятнее, чем гикающая ватага, врывающаяся на мои оперативные позиции, круша все на своем пути. Стою, скрытый, и огорчительно взираю на это безобразие, чтобы хотя бы нанести полезный удар по мобу, если кто-то из ватаги готовится захлебнуться своей кровью. А иногда мстительно не спасаю, ибо нехер и роль у меня такая: одиночка свои интересы блюсти должен.
Пробираюсь в пещеру: кругом бродят мобы, а я скольжу между ними и подрезаю лопатники. Один заворчал, нюхает воздух: отодвигаюсь от него подальше. Пробираюсь к сундучку, озираюсь, можно ли выйти из тени, чтобы покопаться. И тут, с боем, к сундуку прорывается бот (AI копия реального игрока) и тоже лезет за добычей. Я по-честному выгребаю тока половину содержимого, а эта наглая морда начинает орать, брызжа слюной "Сцуко! Ты все забрал!!! Стреляццо и немедля!". Безмятежно глядя болванчику в глаза, исчезаю, размышляя о корректности такого поведения с реальными игроками. Он мечется, потрясает кулаками и уносится куда-то, с грохотом, по коридорам. Недалеко от выхода симпатичная жрица отчаянно отбивается от четырех мобов сразу. Эх, не твой день, слишком много аггро сорвала. Когда ее партийцы прибегают, девочка уже остывает.
За что любил Fallout, так это за отыгрыш роли. Тут таких возможностей не меньше. Отличная гама.
mage_pro: (Default)
Ну, вчерась испытал на себе смертушку: ничего страшного. Красивый туннель и свет в конце... Очнулся на кладбище и обратно реинкарнировал. Треснул меня молнией какой-то хитрожопый монстр, пришедший на помощь своему собрату. Инициативный, блин.
Вот такой кабанище у меня получился, практически Квай-ГонRead more... )
Я тоже сделаю группу, которой будет доступно чтение постов про WoW, так что пожелания вступления пишите сюда, пожалуйста.

WoW

2 Feb 2007 09:13
mage_pro: (Default)
Ну вот и я наконец-то дорвался до тела сабжа.
Read more... )

Most Popular Tags

Syndicate

RSS Atom